1 كانون الأول (ديسمبر) 2009

تصف سياسة الخصوصية في Google وإشعارات الخصوصية لمنتجاتنا المتعددة كيفية تعاملنا مع المعلومات الشخصية عند استخدامك لمنتجات Google وخدماتها، بما في ذلك أي من منتجات وخدمات Google للأجهزة الجوالة. بالإضافة إلى هذا، في ما يلي وصف لممارسات الخصوصية للجوال.

للاطلاع على إصدار ويب من هذه الممارسات وغيرها من سياسات الخصوصية في Google، يُرجى الانتقال إلى http://www.google.com/intl/ar/privacy.html.

المعلومات التي نجمعها في ما يخص·الجوال

• إن معظم معلومات التعريف الشخصية التي نجمعها هي تلك المعلومات التي تقدمها لنا عن نفسك. فعلى سبيل المثال، تتيح لك بعض منتجاتنا وخدماتنا التفاعل مع الآخرين ومشاركة المعلومات الشخصية والبيانات معهم. فأنت تختار ما تريد مشاركته وكيفية مشاركة ذلك.
• أحيانًا نسجِّل رقم هاتفك. فنحن نسجِّل رقم هاتفك عندما ترسله إلينا، أو تطلب منا تذكره، أو تجري مكالمة، أو ترسل رسالة نصية أو رسائل قصيرة SMS إلى أو من Google. وإذا طلبت منا تذكر رقم هاتفك، فسوف نربط رقم هاتفك بحساب Google أو بمُعرِّف حساب آخر مشابه إذا لم يكن لديك حساب Google. وغالبًا ما ننشئ مُعرِّف الحساب هذا استنادًا إلى مُعرِّفات الهاتف والجهاز، لذا إذا غيرت الهاتف أو الجهاز، فيجب عليك إعادة ربط هذا الهاتف أو الجهاز الجديد بحسابك قبل أن يمكننا مصادقتك.
• نحن نجمع بعض المعلومات عن الأحداث التي تتم على مستوى الجهاز مثل الأعطال، ونقرن ذلك بحساب Google بشكل مؤقت لتقديم خدمة العملاء.
• لا تؤدي·أغلب المعلومات الأخرى التي نجمعها للجوال، مثل مُعرِّفي الهاتف والجهاز ونوع الهاتف ونوع الطلب ومُشغل الشبكة ومُعرِّف مستخدم مُشغل الشبكة ومحتوى الطلب وإحصاءات الاستخدام الأساسية عن الجهاز وعن استخدام منتجات وخدمات Google، إلى تعريفك تلقائيًا إلى Google وذلك على الرغم من أنها قد تكون معلومات فريدة أو مكونة من أو تحتوي على معلومات تعتبرها أنت شخصية. ومع ذلك، إذا كنت تستخدم جهازًا يعمل بنظام تشغيل Android، فستُقرن Google مُعرِّف جهازك بحساب Google من أجل توفير الخدمات مثل وظيفة المزامنة للبريد الإلكتروني وجهات الاتصال من Google.
• في حالة استخدام منتجات وخدمات تستند إلى الموقع، مثل خرائط Google للجوال، قد ترسل إلينا معلومات عن الموقع. وقد تكشف هذه المعلومات عن موقعك الفعلي، مثل بيانات نظام تحديد المواقع العالمي، أو قد لا تكشف عنه، كما يحدث في حالة إرسال عنوان جزئي للاطلاع على خريطة المنطقة.
• إذا كنت تستخدم خدمة Google Latitude على جهاز جوال، فإن من بين المعلومات الأخرى التي نجمعها معلومات عن عمر البطارية، ثم نربط هذه المعلومات بحساب Google.
• تتيح لك بعض منتجاتنا وخدماتنا إمكانية تنزيل و/أو تخصيص المحتوى الذي تتلقاه منا. وبالنسبة إلى هذه المنتجات والخدمات، فنحن نسجل معلومات عن تنزيلاتك وتفضيلاتك بالإضافة إلى أية معلومات تزودنا بها عن نفسك (مثل قائمة بأسهمك لتخصيص قوائم الأسهم). إذا تطلب منتج أو خدمة ما تسجيل الدخول باستخدام حساب Google، فسيتم ربط هذه المعلومات بحساب Google.
• وفي حال استخدام Google لتحويل صفحات لا تتوافق مع الجوال أو تنسيقها لعرضها بشكل صحيح على جهازك، فيلزم إرسال طلبك إلى خوادم Google لإجراء عملية التنسيق. هذا يعني أننا نسجل هذه الطلبات، والتي تهدف عمومًا للحصول على مواد خارج مواقع Google.
• أما بالنسبة إلى المنتجات والخدمات ذات قدرات التعرف على الصوت، فنحن نجمِّع ونخزن نسخة من الإدخالات الصوتية التي تجريها للمنتج أو للخدمة. ولتحسين معالجة إدخالك الصوتي، قد نسجِّل أيضًا وبشكل مستمر بضع ثوان من ضجيج الخلفية في ذاكرة مؤقتة. ويبقى هذا التسجيل بشكل مؤقت فقط على الجهاز ولا يتم إرساله إلى Google.

الاستخدامات

• نحن نستخدم معلوماتك لمعالجة طلباتك وتخصيصها. كما نستخدم هذه المعلومات لتقديم الدعم وتطوير مزايا جديدة وتحسين الجودة العامة للمنتجات والخدمات التي تقدمها Google.
• وقد نستخدم المعلومات أيضًا لنعرض لك سِجلاً بنشاطك أو لتزويدك بإحصاءات عنك أو عن استخدامك لمنتجاتنا أو خدماتنا أو لتوفير تجربة مستخدم أفضل لك.
• إذا اشتريت شيئًا ما عبر منتجات وخدمات Google، فقد نستخدم معلوماتك أيضًا لتحرير الفاتورة لك وللتعامل مع المنازعات التي تنشأ حول·الفواتير.

مشاركة المعلومات وكشفها لأطراف أخرى

• يجب إرسال جميع الطلبات عبر مُشغل شبكة الجوال ومن ثم قد يصل مُشغل الشبكة إلى هذه المعلومات. للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية تعامل مُشغل الشبكة مع معلوماتك، يُرجى مراجعة سياسات الخصوصية لمُشغل الشبكة.
• إذا قررت استخدام تطبيقات من جهات خارجية على جهازك، فيجوز إرسال أية معلومات تجمعها تلك التطبيقات إلى جهات خارجية ومن ثم لا تسري سياسات خصوصية Google. ولكن قد يكون لتطبيقات الجهات الخارجية سياسات خصوصية خاصة بها ويجب عليك مراجعتها.
• يجوز لنا مشاركة معلوماتك مع بعض الجهات الخارجية التي نستخدمها لأداء وظائف معينة، مثل تحرير الفواتير وتسليم الرسائل النصية أو الرسائل القصيرة SMS. وتتم مطالبة هذه الجهات الخارجية بالتعامل مع معلوماتك وفقًا لسياسات خصوصية Google السارية. كما يجوز لنا مشاركة بعض المعلومات مع المُشغِّل اللاسلكي لديك للقيام بوظائف خدمة العملاء.
• تتيح لك بعض منتجاتنا وخدماتنا التفاعل مع الآخرين ومشاركة معلوماتك معهم. لذا يرُجى التفكير مليًا قبل الكشف عن أية معلومات شخصية أو بيانات يمكن للآخرين الوصول إليها.

اختياراتك

• تتيح·لك بعض منتجاتنا وخدماتنا اختيار عدم جمع معلومات معينة ومشاركتها أو عدم المشاركة في منتجات أو خدمات أو مزايا محددة. ويحتوي كل منتج على صفحة مساعدة تصف هذه الأمور وغيرها من الخيارات.

معلومات إضافية

تلتزم Google بمبادئ الخصوصية المحددة في قانون السلامة الأمريكي. للحصول على مزيد من المعلومات حول إطار عمل قانون السلامة أو التسجيل لدينا، يُرجى مراجعة موقع الويب لوزارة التجارة. يتوافر المزيد من المعلومات حول منتجات Google وخدماتها للأجهزة الجوالة على الموقع mobile.google.com.

للحصول على مزيد من المعلومات حول ممارسات الخصوصية، انتقل إلى سياسة الخصوصية الكاملة. إذا كانت لديك أسئلة إضافية، فيُرجى مراسلتنا في أي وقت على العنوان:

Privacy Matters
c/o Google Inc.
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View CA 94043 (USA)